Tekst dla Deutschfans

TEKST nr 1
Przeczytaj, przetłumacz i odpowiedz na podane pytania

„ Das Honorar“

Zu einem berühmten Wiener Arzt kam einst ein reicher Kaufmann, der sich seit länger Zeit nicht wohl fühlte.
Man hatte ihm erzählt, dass dieser Arzt schon vielen Kranken geholfen hat.
Der Kaufmann, der kein hohes Honorar zahlen wollte, erkundigte sich vorher, wie viel
Der Arzt für eine Untersuchung nimmt. Er erfuhr, dass man dem Arzt für die erste Untersuchung zweimal soviel wie für jede weitere bezahlen muss. Da kam er auf einen guten Gedanken, um Geld zu sparen.
Er ging zum Arzt in die Sprechstunde, begrüßte ihn wie einen guten, alten Bekannten und rief: „Guten Tag, Herr Doktor, da bin ich wieder da!“
Der kluge Arzt, der ein guter Psychologe war, verstand sofort den Trick. Er unter-suchte den Kranken wie einen alten Patienten, ohne nach seinem Namen zu fragen.
Zum Schluss sagte er: „Nehmen Sie dieselben Arzneien, die ich Ihnen das letzte Mal verschreiben habe.“

Pytania:
1. Wo wohnte der berühmte Arzt ?
2. Warum wollte der Kaufmann zu dem berühmten Arzt gehen ?
3. Wie viel zahlte man dem Arzt für die Untersuchungen ?
4. Welchen Trick hat der Kaufmann gemacht ?
5. Gelang dem Kaufmann der Trick ?
6. Wer war klüger, der Kaufmann oder der Arzt ?  (Warum ?)